diff --git a/accred_list.php b/accred_list.php
index d9214b7d..218a94bc 100644
--- a/accred_list.php
+++ b/accred_list.php
@@ -378,8 +378,8 @@ function format ( row ) {
}
ret += ''+
''+
- '
| Billets normaux: | '+ (d.mar_nor || 0) +' mardi, ' + (d.mer_nor || 0) +' mercredi, ' + (d.jeu_nor ||0)+' jeudi, '+(d.ven_nor ||0)+' vendredi et '+(d.sam_nor ||0)+' samedi. |
'+
- '| Billets VIP: | '+(d.mar_vip ||0)+' mardi, ' +(d.mer_vip ||0)+' mercredi, '+(d.jeu_vip ||0)+' jeudi, '+(d.ven_vip ||0)+' vendredi, '+(d.sam_vip ||0)+' samedi. |
'+
+ '| Billets normaux: | '+ (d.mer_nor || 0) +' mercredi, ' + (d.jeu_nor ||0)+' jeudi, '+(d.ven_nor ||0)+' vendredi, '+(d.sam_nor ||0)+' samedi et '+(d.dim_nor ||0)+' dimanche. |
'+
+ '| Billets VIP: | '+(d.mer_vip ||0)+' mercredi, '+(d.jeu_vip ||0)+' jeudi, '+(d.ven_vip ||0)+' vendredi, '+(d.sam_vip ||0)+' samedi et '+(d.dim_vip ||0)+' dimanche. |
'+
'Société: | '+
''+d.societe+' | '+
''+